Газ: опасения ослабевают

Ситуация на рынках природного газа в частности и на рынках энергоносителей в целом нормализуется. Вчера по различным причинам снизились цены на природный газ по обе стороны Атлантики.

В то время как прогноз благоприятной погоды усилил давление на цены в Северной Америке, новости о временном увеличении добычи газа в Голландии и рост поставок из России успокоили рыночные настроения в Европе. Рыночные механизмы самовосстановления сработали по экономическим или политическим причинам и поспособствовали ослаблению напряженности.

Энергетический кризис завершается. По крайней мере, ослабевают связанные с ним опасения дефицита на рынках энергоносителей. Цены на уголь как в Китае, так и в Европе упали примерно на 50% по сравнению с максимумами начала октября. Цены на природный газ упали на 30% в Европе и на 20% в Северной Америке, значительное снижение произошло вчера.