The Financial Times: Япония скатывается в дефляцию

Япония вернулась к дефляции впервые с апреля 2013 года, это удар по усилиям премьер-министра Синдзо Абэ (Shinzo Abe), который пытается проводить политику экономического стимулирования, пишет The Financial Times .

В августе цены на товары, за исключением свежих продуктов, снизились на 0,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Спад мировых цен на энергоносители перевешивает инфляцию в Японии.

Ситуация вызывает проблемы у Банка Японии, который, с одной стороны, воодушевлен признаками инфляции в стране, а падение цен создает впечатление, что его политика не удалась, учитывая слабый экономический рост. Эти тенденции приводят к росту давления на Банк Японии с требованиями облегчить денежно-кредитную политику. В конце октября банк обновит экономические прогнозы.

"Учитывая, что инфляция снова стала отрицательной, а перспективы роста — мрачнее, мы считаем, что Банк Японии, скорее всего, примет решение о дополнительном смягчении в конце года, скорее всего, в конце октября",— полагают Хиромичи Сиракава (Hiromichi Shirakawa) и Такаши Сионо (Takashi Shiono) из Credit Suisse.

Цены на товары, за исключением продуктов питания и энергоносителей, выросли за год на 0,8%, это самый высокий уровень с 1990 года. Это показывает, что экономика Японии работает на резервных мощностях, создавая давление на высокие цены. Глава Банка Японии Харухико Курода (Haruhiko Kuroda) настаивает, что уровень инфляции достигнет целевого значения 2% к середине 2016 года, хотя большинство аналитиков считают, что цель сейчас недосягаема.

Рынки азиатско-тихоокеанского региона падают на фоне сообщений из Японии, пишет The Financial Times .